27 ago 2010

Llamamiento de Patrick Le Hyaric : Vida y libertad para Sakineh

Patrick Le Hyaric Director de l´Humanité Diputado en el Parlamento europeo

Que los carceleros puedan oír el poder de la emoción , de la desaprobación, del aliento que quiere detener sus brazos inhumanos, que lanzan piedras para lapidar.

Este asesinato, este crimen, esta barbarie, más allá de matar a una mujer culpable de haber amado, es un insulto a la humanidad. Estos comportamientos primitivos, bárbaros, indican su “desvinculación” de la humanidad en marcha, ¡el retorno a la edad de piedra !

Conseguir la libertad para Sakineh y todas sus semejantes, encadenadas en las cárceles iranís, es también ganar espacios de libertad para todas la mujeres del mundo, más libertad para todos.

Que los carceleros de Sakineh entiendan que están cada vez más solos. Si pasan a los actos, ellos mismos serán condenados y juzgados duramente por el mundo entero, más allá de las diferencias.

Vida y libertad para Sakineh

Patrick Le Hyaric
Traducción: J.A. Pina

Tomado: L´Humanité

No hay comentarios:

Publicar un comentario